Проводил я сегодня экскурсию по городу для небольшой группки англичан. Чуваки — сверстники, приехали типа "по обмену", всего на шесть дней.
Народ вполне себе нормальный. Сговорились, поболтали о жизни, о chavs, о alcohol and what will the police do if they see us drinking и т.д.
Если инглишмены ничего, то наши (те, к кому в семьи они приехали) вызывают как минимум удивление. Это, конечно, еще не гопы, и даже не chavs, но слово "быдло" здесь подходит очень и очень.
Особенно понравился момент после самой экскурсии. Идем в магазин, народ покупает пивные коктейли и идет в скверик на лавочку. Народ сидит, курит, и пьет, и им хорошо. Я и пара парней с Англии стоим чуть подальше. И, моя фраза, которая произвела шикарное впечатление:
— Well, this is the closest you can get to the true lithuanian culture...
И было неплохо)
Народ вполне себе нормальный. Сговорились, поболтали о жизни, о chavs, о alcohol and what will the police do if they see us drinking и т.д.
Если инглишмены ничего, то наши (те, к кому в семьи они приехали) вызывают как минимум удивление. Это, конечно, еще не гопы, и даже не chavs, но слово "быдло" здесь подходит очень и очень.
Особенно понравился момент после самой экскурсии. Идем в магазин, народ покупает пивные коктейли и идет в скверик на лавочку. Народ сидит, курит, и пьет, и им хорошо. Я и пара парней с Англии стоим чуть подальше. И, моя фраза, которая произвела шикарное впечатление:
— Well, this is the closest you can get to the true lithuanian culture...
И было неплохо)